● 같기도 하고 아니 같기도 하고 - 작품 소개
로알드 호프만의 "같기도 하고 아니 같기도 하고: 화학과 시에 관한 공동 워크숍"은 과학과 시의 교차점을 탐구하는 에세이 모음집이다. 호프만은 화학자이자 시인인데, 이 책에서 그는 겉보기에 이질적인 두 분야를 매혹적이고 생각을 불러일으키는 방식으로 한데 모은다.
이 책은 호프만과 시인, 과학자, 학자들 사이의 일련의 대화로 구성되어 있다. 이러한 대화를 통해 호프만은 과학과 시가 서로를 보완하고 풍요롭게 할 수 있는 방법, 두 분야의 유사에서 차이점, 우리 주변의 세계를 이해하는 데 도움이 될 수 있는 방법 등 다양한 주제를 탐구한다.
이 책의 핵심 주제 중 하나는 호프만이 같은 이름의 클로드 레비 스트라우스의 작품에서 따온 "똑같고 같지 않다"라는 생각이다. 호프만은 과학과 시 모두 세계의 복잡성을 탐구하고 다른 것들 사이의 관계를 이해하는 것에 관심이 있다고 주장한다. 두 분야 모두 사물이 서로 유사한 방식뿐만 아니라 서로 다른 방식을 탐구하는 데 관심이 있다.
이 책을 통해 호프만은 화학자와 시인으로서의 경험을 바탕으로 두 분야의 연관성을 탐구한다. 그는 과학과 시 모두 창의성, 상상력, 그리고 위험을 감수하고 새로운 아이디어를 탐구하려는 의지가 필요하다고 주장한다.
전반적으로, "똑같고 같지 않다"는 과학과 시의 교차점에 대한 매혹적인 탐구이며, 학제간 사고의 힘에 대한 증거이다. 호프만의 통찰력과 관찰은 조명적이면서도 생각을 불러일으키는 것이며, 이 책은 겉보기에 이질적인 두 분야 사이의 관계에 대한 독특한 관점을 제공한다.
● 유명한 인용구
"분자의 아름다움은 원자에 있는 것이 아니라 그 원자들이 합쳐지는 방식에 있다."
이 인용문은 화학이 단지 분자의 개별적인 구성요소에 관한 것이 아니라, 그들 사이의 복잡한 배열과 상호작용에 관한 것이라는 호프만의 믿음을 말해준다.
● 작가 소개
로알드 호프만(, 1937년 7월 18일 ~ )은 우크라이나의 화학자이다. 그는 특히 화학 결합과 반응 메커니즘 분야에서 컴퓨터 화학의 발전에 선구적인 기여를 한 것으로 널리 인정받고 있다.
호프만은 컬럼비아 대학교에서 화학 학사 학위와 석사 학위를 받았으며, 1962년 존 D.의 지도 아래 박사 학위를 마쳤다. 로버츠. 그리고 나서 그는 하버드 대학에서 전설적인 유기 화학자 R.B.와 함께 박사후 연구원으로 일했다.
1960년대 초, 호프만은 로버트 번스 우드워드와 함께 전기 순환 반응의 입체 화학을 설명하는 이론적 원리인 우드워드-호프만 법칙을 개발했다. 그 규칙들은 유기 화학에 널리 적용되어 왔고 그 분야에 깊은 영향을 미쳤다.
1981년 후쿠이 겐이치와 함께 노벨 화학상을 수상했다. 그는 과학적 업적 외에도, 호프만은 재능 있는 작가이자 시인이기도 하다. 그는 화학과 예술의 관계를 탐구하는 “같기도 하고 아니같기도 하고”와 현대 컴퓨터 화학에 대한 포괄적인 개요를 제공하는 "올드 와인, 새로운 플라스크"를 포함하여 여러 권의 책을 썼다.
또한 코넬 대학교, 캘리포니아 대학교, 버클리, 하버드 대학교에서 강의하면서 헌신적인 교육자로 활동했다. 그는 수많은 대학원생들과 박사후 연구원들을 훈련시켰으며, 그들 중 많은 이들은 화학 분야에서 유명한 인물들이 되었다.
● Introduction to The Same and Not the Same
Roald Hoffmann's "The Same and Not the Same: A Joint Workshop on Chemistry and Poetry" is a collection of essays that explores the intersections between science and poetry. Hoffmann is a chemist and a poet, and in this book, he brings these two seemingly disparate fields together in a fascinating and thought-provoking way.
The book is structured as a series of conversations between Hoffmann and a group of poets, scientists, and scholars. Through these conversations, Hoffmann explores a range of topics, including the ways in which science and poetry can complement and enrich each other, the similarities and differences between the two fields, and the ways in which they can help us understand the world around us.
One of the key themes of the book is the idea of "The Same and Not the Same," which Hoffmann takes from Claude Lévi-Strauss's work of the same name. Hoffmann argues that both science and poetry are concerned with exploring the complexities of the world and understanding the relationships between different things. Both fields are interested in exploring the ways in which things are similar to each other, as well as the ways in which they are different.
Throughout the book, Hoffmann draws on his own experiences as a chemist and a poet to explore the connections between the two fields. He argues that both science and poetry require creativity, imagination, and a willingness to take risks and explore new ideas.
Overall, "The Same and Not the Same" is a fascinating exploration of the intersections between science and poetry, and a testament to the power of interdisciplinary thinking. Hoffmann's insights and observations are both illuminating and thought-provoking, and the book offers a unique perspective on the relationship between two seemingly disparate fields.
● Famous quote
"The beauty of a molecule lies not in its atoms, but in the way those atoms are put together."
This quote speaks to Hoffmann's belief that chemistry is not just about the individual components of a molecule, but rather the intricate arrangements and interactions between them.
● Introduction to Roald Hoffmann
Roald Hoffmann is a renowned theoretical chemist, writer, and educator, born on July 18, 1937, in Złoczów, Poland (now Zolochiv, Ukraine). He is widely recognized for his pioneering contributions to the development of computational chemistry, particularly in the area of chemical bonding and reaction mechanisms.
Hoffmann received his undergraduate and graduate degrees in chemistry from Columbia University, where he completed his Ph.D. in 1962 under the guidance of John D. Roberts. He then worked as a postdoctoral researcher at Harvard University with the legendary organic chemist R.B. Woodward.
In the early 1960s, Hoffmann, along with Robert Burns Woodward, developed the Woodward–Hoffmann rules, which are a set of theoretical principles that explain the stereochemistry of electrocyclic reactions. The rules have been widely applied in organic chemistry and have had a profound impact on the field.
Hoffmann has received numerous awards and honors for his scientific contributions, including the Nobel Prize in Chemistry in 1981, which he shared with Kenichi Fukui, for their work on the theory of chemical reactions.
In addition to his scientific achievements, Hoffmann is also a gifted writer and poet. He has written several books, including "The Same and Not the Same," which explores the relationship between chemistry and art, and "Old Wine, New Flasks," which provides a comprehensive overview of modern computational chemistry.
Hoffmann has also been a dedicated educator throughout his career, teaching at Cornell University, the University of California, Berkeley, and Harvard University. He has trained numerous graduate students and postdoctoral researchers, many of whom have gone on to become prominent figures in the field of chemistry.