¿Â¶óÀÎ
¡¤¹®ÇÐ


¼ºÁ÷ÀÚÀÇ ±æÀ» Æ÷±âÇÏ°í ¼¼¼ÓÀûÀÎ »îÀ» ÅÃÇÏ´Ù
ÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó
A Portrait of the Artist as a Young Man
ºÐ¾ß : ¹®ÇÐ,
±³°ú : ±¹¾î,
ÀÚ·á¼ö : 46 °³
±¸µ¶°¡ [1³â]
 50,000 ¿ø¡æ 40,000 ¿ø (20%¡é)

¡Ü ÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó - ÀÛÇ° ¼Ò°³

 

¡°ÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó¡± Àº Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º°¡ 1916³â¿¡ ¾´ ÀÚ¼­Àü ¼Ò¼³ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼Ò¼³Àº Á¶À̽ºÀÇ Ç㱸ÀûÀÎ ºÐ½ÅÀÎ ½ºÆ¼ºì µ¥´Þ·Î½º°¡ ¾ÆÀÏ·£µå ´õºí¸°¿¡¼­ À¯³â±â¸¦ º¸³½ ÈÄ ÀþÀº ¼ºÀÎÀÌ µÉ ¶§±îÁö ¼ºÀåÇÏ°í ¹ßÀüÇÏ´Â °úÁ¤À» µû¶ó°£´Ù.

ÀÌ ¼Ò¼³Àº 5°³ÀÇ ¼½¼ÇÀ¸·Î ³ª´µ´Âµ¥, °¢°¢ÀÇ ¼½¼ÇÀº ½ºÆ¼ºìÀÇ »î¿¡¼­ ´Ù¸¥ ´Ü°è¸¦ ³ªÅ¸³½´Ù. ù ¹ø° ¼½¼ÇÀÎ "¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó"¿¡¼­ ¿ì¸®´Â ½ºÆ¼ºìÀÌ ¿¹¼öȸ ±â¼÷Çб³ÀΠŬ·Ð°íÁî ¿ìµå ´ëÇп¡ ´Ù´Ï´Â ¾î¸° ¼Ò³âÀÇ À̾߱⸦ ´ã°í ÀÖÀ¸¸ç µÎ ¹ø° ¼½¼Ç¿¡¼­´Â ½ºÆ¼ºìÀÇ °¡Á·°ú ±×µéÀÇ ÅõÀïÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ¼¼ ¹ø° ¼½¼ÇÀÎ "¹ÏÀ½°ú ºÒ½Å"¿¡¼­ ½ºÆ¼ºìÀº ´õºí¸°¿¡ ÀÖ´Â ´ëÇп¡ ´Ù´Ï°í ±×ÀÇ ¹ÏÀ½°ú ¹ÏÀ½¿¡ Àǹ®À» Ç°±â ½ÃÀÛÇÏ´Â À̾߱⸦ ´ã°íÀÖÀ¸¸ç. ³× ¹ø° ¼½¼Ç¿¡¼­ ½ºÆ¼ºìÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¿¹¼úÀû Àç´É°ú ¿å¸ÁÀ» Ž±¸Çϱ⠽ÃÀÛÇÏ´Â ´Ü°èÀÌ´Ù. ¸¶Áö¸· ¼½¼ÇÀÎ "¿ìÈ­"¿¡¼­ ½ºÆ¼ºìÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¹Ì·¡¿Í ¿¹¼ú°¡·Î¼­ÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇÑ °áÁ¤À» ³»¸°´Ù.

ÀÌ ¼Ò¼³Àº ¾ð¾î¿Í ½ºÅ¸ÀÏÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ »ç¿ëÀ¸·Î À¯¸íÇѵ¥, ƯÈ÷ ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡¼­ Á¶À̽º´Â ½ºÆ¼ºìÀÇ »ý°¢°ú °¨Á¤À» Æ÷ÂøÇϱâ À§ÇØ ÀǽÄÀÇ È帧 ³»·¹À̼ÇÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ Á¾±³, Á¤Ä¡, ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ, Á¤Ã¼¼º, ±×¸®°í »çȸ¿¡¼­ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ Ž±¸ÇÑ´Ù.

¡°ÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó¡± ¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡´Â ½Ã°£ÀÌ Áö³²¿¡ µû¶ó ´Ù¾çÇØÁ³À¸¸ç, ÀϺΠºñÆò°¡µéÀº ½ÇÇèÀûÀÎ ½ºÅ¸ÀÏ°ú ¸ð´õ´ÏÁòÀû ÁÖÁ¦¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸¸¦ ĪÂùÇß°í, ´Ù¸¥ ºñÆò°¡µéÀº ¶§¶§·Î ¾î·Á¿î ¾ð¾î¿Í ¿¤¸®Æ®ÀûÀÌ°í ÃÊ¿¬ÇÑ ½ºÆ¼ºìÀÇ ¼º°ÝÀ» ºñÆÇÇß´Ù.

ÀǹÌÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼­, ÀÌ ¼Ò¼³Àº Á¾Á¾ Á¶À̽º ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀÏ·£µå Á¤Ã¼¼º°ú °¡Å縯 ½Å¾Ó°úÀÇ ÅõÀï, ±×¸®°í ÀüÅëÀûÀÎ ¹®ÇÐÀû Çü½Ä¿¡¼­ ¹þ¾î³ª »õ·Ó°í Çõ½ÅÀûÀÎ ¹«¾ð°¡¸¦ âÁ¶ÇÏ·Á´Â ±×ÀÇ ¿­¸ÁÀ» Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸¿©Áø´Ù. ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ »çȸ¿¡¼­ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ¿ªÇÒ°ú °³ÀÎÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú ÀÚ±â Ç¥ÇöÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇÑ Áß¿äÇÑ Àǹ®À» Á¦±âÇÑ´Ù.

 

 

¡Ü À¯¸íÇÑ Àο뱸

 

"¾î¼­ ¿À, ÀλýÀÌ¿©! ³ª´Â °æÇèÀÇ Çö½ÇÀ» ¹é¸¸ ¹ø°·Î ¸¶ÁÖÇÏ°í ³» ¿µÈ¥ÀÇ ´ëÀå°£¿¡ ³» Á¾Á·ÀÇ Ã¢Á¶µÇÁö ¾ÊÀº ¾ç½ÉÀ» À§Á¶ÇÏ·¯ °£´Ù."

 

ÀÌ Àο빮Àº »îÀ» ¿ÏÀüÈ÷ Æ÷¿ëÇÏ°í ±×ÀÇ °æÇèÀ» »õ·Ó°í ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¹«¾ð°¡¸¦ âÁ¶Çϱâ À§ÇØ »ç¿ëÇÏ·Á´Â ÁÖÀΰø ½ºÅ×ÆÇ µ¥´Þ·Î½ºÀÇ °á½ÉÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ¶ÇÇÑ ±× ÀÚ½ÅÀÇ °æÇè»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´õ ³ÐÀº Àΰ£ÀÇ °æÇè¿¡µµ ¹ÝÇâÀ» ÀÏÀ¸Å³ ¹«¾ð°¡¸¦ ¸¸µé°íÀÚ ÇÏ´Â ±×ÀÇ ¿­¸ÁÀ» ¾Ï½ÃÇÑ´Ù. "³» Á¾Á·ÀÇ Ã¢Á¶µÇÁö ¾ÊÀº ¾ç½É"À̶ó´Â ¹®±¸´Â ƯÈ÷ °­·ÂÇѵ¥, ±×°ÍÀº Àΰ£À̶ó´Â °ÍÀÌ ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö ¹Ù·Î ±× º»ÁúÀ» ¸»ÇØÁÙ ¹«¾ð°¡¸¦ âÁ¶ÇÏ·Á´Â ½ºÆ¼ºìÀÇ ¾ß¸ÁÀ» ¾Ï½ÃÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 

 

¡Ü ÀÛ°¡ ¼Ò°³

 

Á¦ÀÓ½º Á¶À̽º (1882-1941)´Â 20¼¼±âÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¹®ÇÐÀû Àι°µé Áß ÇÑ ¸íÀ¸·Î ¿©°ÜÁö´Â ¾ÆÀÏ·£µåÀÇ ÀÛ°¡ÀÌÀÚ ½ÃÀÎÀÌ´Ù. ±×´Â ¸ð´õ´ÏÁò ¹®ÇÐÀÇ °¡Àå µµÀüÀûÀÌ°í ½ÇÇèÀûÀÎ ÀÛÇ°µé Áß Çϳª·Î ¿©°ÜÁö´Â ±×ÀÇ ¼Ò¼³ <À²¸®½Ã½º>¿Í <Çdzװǽº ¿þÀÌÅ©>·Î °¡Àå Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.Á¶À̽º´Â ¾ÆÀÏ·£µå ´õºí¸°¿¡¼­ ž°í ±×ÀÇ Ãʱ⠻îÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐÀ» ±×°÷¿¡¼­ º¸³Â°í, ÀÌ°ÍÀº ±×ÀÇ ±Û¾²±â¿¡ Å« ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù. ±×´Â ´õºí¸° À¯´Ï¹ö½ÃƼ Ä®¸®Áö¸¦ ´Ù³æ°í ³ªÁß¿¡ À¯·´¿¡¼­ °øºÎÇϱâ À§ÇØ ¾ÆÀÏ·£µå¸¦ ¶°³µ´Ù. ±×ÀÇ ÇØ¿Ü¿¡¼­ÀÇ °æÇè, ƯÈ÷ Æĸ®¿¡¼­ÀÇ °æÇèÀº ±×ÀÇ ±Û¾²±â¿¡ Áß´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù.

<´õºí¸° »ç¶÷µé>, <ÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó> µî Á¶À̽ºÀÇ Ãʱâ ÀÛÇ°µéÀº ¾ÆÀÏ·£µå ÀþÀºÀ̵éÀÇ °æÇè¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í Á¤Ã¼¼º, Á¾±³, ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ µîÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ Ž±¸ÇÑ´Ù. 1922³â Ãâ°£µÈ 'À²¸®½Ã½º'´Â 1904³â 6¿ù 16ÀÏ ·¹¿ÀÆúµå ºí·ë°ú ½ºÆ¼ºì µ¥´Þ·ç½º°¡ ´õºí¸°À» °ÅÃÄ ¿©ÇàÀ» ¶°³ª´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖÀ¸¸ç, ¸ð´õ´ÏÁò ¹®ÇÐÀÇ °ÉÀÛÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. 1939³â Ãâ°£µÈ 'Çdzװǽº ¿þÀÌÅ©'´Â ¾ð¾îÀÇ ½ÇÇèÀû »ç¿ë°ú Æø³ÐÀº ¹®ÇС¤¹®È­Àû ¿øõ¿¡ ´ëÇÑ ¾Ï½Ã·Î ÁÖ¸ñ¹Þ´Â º¹ÀâÇÏ°í ¾î·Á¿î ÀÛÇ°ÀÌ´Ù.

Á¶À̽ºÀÇ ±ÛÀº Á¤Ã¼¼º, ±â¾ï, ±×¸®°í Àΰ£ °æÇè°ú °°Àº ÁÖÁ¦µé¿¡ ´ëÇÑ Å½±¸»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾ð¾î¿Í Çü½Ä¿¡ ´ëÇÑ ½ÇÇèÀ¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ±×·¯³ª±×ÀÇ ¹®ÇÐÀûÀÎ ¼ºÃë¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Á¶À̽º´Â ±×ÀÇ ¼ºÀÎ »îÀÇ ¸¹Àº ºÎºÐ µ¿¾È °¡³­, Áúº´, ±×¸®°í ¾ËÄÚ¿Ã Áßµ¶°ú °í±ººÐÅõÇÏ¸ç °Ýµ¿ÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ »îÀ» °¡Á³´Ù.

 

 

¡Ü Introduction to  Portrait of the Artist as a Young Man

 

"A Portrait of the Artist as a Young Man" is a semi-autobiographical novel written by James Joyce and published in 1916. The novel follows the growth and development of Stephen Dedalus, a fictional alter ego of Joyce, from his childhood in Dublin, Ireland to his coming of age as a young adult.

The novel is divided into five sections, each representing a different phase in Stephen's life. In the first section, "A Portrait of the Artist," we see Stephen as a young boy attending Clongowes Wood College, a Jesuit boarding school. In the second section, "Dedalus Family," we are introduced to Stephen's family and their struggles. In the third section, "Belief and Unbelief," Stephen attends university in Dublin and begins to question his faith and beliefs. In the fourth section, "Daedalus: Aesthetics," Stephen begins to explore his artistic talents and desires. In the final section, "Fable," Stephen makes a decision about his future and his identity as an artist.

The novel is known for its innovative use of language and style, particularly in the final section, where Joyce uses stream-of-consciousness narration to capture Stephen's thoughts and feelings. It also explores themes of religion, politics, nationalism, identity, and the role of the artist in society.

The evaluation of "A Portrait of the Artist as a Young Man" has varied over time, with some critics praising its experimental style and exploration of modernist themes, while others have criticized its sometimes difficult language and the character of Stephen, who can come across as elitist and detached.

In terms of meaning, the novel is often seen as a representation of Joyce's own struggles with his Irish identity and Catholic faith, as well as his desire to break free from traditional literary forms and create something new and innovative. It also raises important questions about the role of the artist in society and the importance of individual identity and self-expression.

 

 

¡Ü Famous quote

 

"Welcome, O life! I go to encounter for the millionth time the reality of experience and to forge in the smithy of my soul the uncreated conscience of my race."

 

This quote captures the protagonist Stephen Dedalus' determination to fully embrace life and to use his experiences to create something new and meaningful. It also suggests his desire to create something that will resonate not only with his own experience, but with the broader human experience as well. The phrase "the uncreated conscience of my race" is particularly powerful, as it suggests Stephen's ambition to create something that will speak to the very essence of what it means to be human.

 

 

¡Ü Introduction to James Joyce

 

James Joyce (1882-1941) was an Irish writer and poet, considered one of the most important literary figures of the 20th century. He is best known for his novels "Ulysses" and "Finnegans Wake," which are considered to be among the most challenging and experimental works of modernist literature.

Joyce was born in Dublin, Ireland and spent much of his early life there, which heavily influenced his writing. He attended University College Dublin and later left Ireland to study in Europe. His experiences abroad, particularly in Paris, had a significant impact on his writing.

Joyce's early works, such as "Dubliners" and "A Portrait of the Artist as a Young Man," focus on the experiences of young Irish people and explore themes such as identity, religion, and nationalism. "Ulysses," published in 1922, follows the journeys of Leopold Bloom and Stephen Dedalus through Dublin on June 16, 1904, and is considered a masterpiece of modernist literature. "Finnegans Wake," published in 1939, is a complex and difficult work that is noted for its experimental use of language and allusions to a wide range of literary and cultural sources.

Joyce's writing is known for its experimentation with language and form, as well as its exploration of themes such as identity, memory, and the human experience. He was a major influence on many writers who followed him, including Samuel Beckett and William Faulkner. Despite his literary achievements, Joyce had a tumultuous personal life, struggling with poverty, illness, and alcoholism throughout much of his adult life.

ÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó
Çö´ë ¼­±¸ ¹®Çп¡ Áö´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£ Àι° Á¦ÀÓ½º Á¶À̽ºÀÇ ÀÚÀüÀû ¼Ò¼³ <ÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó> ¼ÓÀ¸·Î ¶°³ªº¸ÀÚ



°¶·¯¸® ±¸µ¶»óÇ° - °³¿ä




°¶·¯¸® Á¦¸ñ ÀþÀº ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÃÊ»ó    A Portrait of the Artist as a Young Man   (ºÎÁ¦:¼ºÁ÷ÀÚÀÇ ±æÀ» Æ÷±âÇÏ°í ¼¼¼ÓÀûÀÎ »îÀ» ÅÃÇÏ´Ù)
1³â ±¸µ¶°¡  50,000 ¿ø  ¡æ   40,000 ¿ø (20%¡é)
ÃÑ ÀÛÇ° ¼ö 46 °³
±¸µ¶ ±â°£ 1³â
À¥ È£½ºÆà (1³â ¹«·á)
¹ÝÀÀÇüÀ¥ (PC¡¤¸ð¹ÙÀÏ¡¤ÅÂºí¸´)
ÀÛÇ° ¼³¸í
¾ð¾î ¹ø¿ª (MS-¿§Áö ºê¶ó¿ìÀú¿¡¼­ ¿µ¹® ¹ø¿ª±â ½ÇÇà, ³×À̹ö¾Û-ÆÄÆÄ°í ¹ø¿ª±â ½ÇÇà)
樨毢
ÀÓº£µðµå
ÀÛÇ° ÁٰŸ® (ÀÛÇ°¼ö : 10 °³)
ÀÛÇ° Çؼ® (ÀÛÇ°¼ö : 9 °³)
ÀÛ°¡ ¼Ò°³ (ÀÛÇ°¼ö : 9 °³)
ÀÛÇ° ¸Àº¸±â (ÀÛÇ°¼ö : 10 °³)
»ý°¢Çغ¸±â (ÀÛÇ°¼ö : 5 °³)
ÀÛ°¡ÀÇ ´Ù¸¥ ÀÛÇ° (ÀÛÇ°¼ö : 3 °³)




°¶·¯¸® ¼Ò°³ Å׸¶°ü ±¸¼º Âü°í ÀÚ·á »ùÇà °¶·¯¸® °ü·ÃºÐ¾ß °¶·¯¸® ÁÖ¹®½Ã À¯ÀÇ»çÇ×
»ùÇÃ
»êŸ Ä«»ç ´ë¼º´ç ÀÛÇ° ·£¼± Àü½Ãȸ
°ü¶÷Çϱâ
»ùÇÃ
Ä« ·¹ÃÊ´ÏÄÚ ÀÛÇ° ·£¼± Àü½Ãȸ
°ü¶÷Çϱâ
»ùÇÃ
°¶·¯¸®¾Æ ¿¡½ºÅÙ½º ÀÛÇ° ·£¼± Àü½Ãȸ
°ü¶÷Çϱâ
°¶·¯¸® ¼Ò°³ Å׸¶°ü ±¸¼º Âü°í ÀÚ·á »ùÇà °¶·¯¸® °ü·ÃºÐ¾ß °¶·¯¸® ÁÖ¹®½Ã À¯ÀÇ»çÇ×
ÆȶóƼ³ª ¹Ì¼ú°ü
ÆȶóƼ³ª ¹Ì¼ú°ü ¸íÈ­ ·£¼± Àü½Ãȸ
Ƽ¼¾ º¸¸£³×¹Ì»ç ¹Ì¼ú°ü
Ƽ¼¾ º¸¸£³×¹Ì»ç ¹Ì¼ú°ü ¸íÈ­ ·£¼± Àü½Ãȸ
º£¸¦¸° ±¹¸³ ȸȭ°ü
º£¸¦¸° ±¹¸³ ȸȭ°ü ¸íÈ­ ·£¼± Àü½Ãȸ
°¶·¯¸® ¼Ò°³ Å׸¶°ü ±¸¼º Âü°í ÀÚ·á »ùÇà °¶·¯¸® °ü·ÃºÐ¾ß °¶·¯¸® ÁÖ¹®½Ã À¯ÀÇ»çÇ×
±¸µ¶ °áÁ¦
¾È³»

1. ³ªÀ̽ºÄÃó¿¡¼­´Â 1³â °¶·¯¸® ±¸µ¶ÀÚ¿¡°Ô ÃÖ´ëÀÇ °¡°Ý ÇýÅÃÀ» µå¸®±â À§ÇØ Á¤°¡º¸´Ù ÇÒÀÎµÈ °¡°ÝÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

2. Çб³, µµ¼­°ü, °ü°ø¼­, ±â¾÷ µî¿¡¼­ °¶·¯¸® ±¸µ¶ÇÏ´Â °æ¿ì ±â¾ÈÇ°ÀÇ ¹× ÇàÁ¤Ã³¸®ÀÇ ÆíÀǸ¦ À§ÇÏ¿© ÇàÁ¤¼­·ù Áö¿ø ¹× ¼±ÁÖ¹® ÈÄ°áÁ¦¸¦ Áö¿øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

3. °áÁ¦¹æ¹ýÀ¸·Î [¹«ÅëÀåÀÔ±Ý]À» ÀÌ¿ëÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

Áõ¸í¼­·ù
¹ß±Þ ¾È³»

1. Çб³, µµ¼­°ü, °ü°ø¼­, ±â¾÷ µî¿¡¼­ °¶·¯¸® ±¸µ¶ÇÏ´Â °æ¿ì ±â¾ÈÇ°ÀÇ ¹× ÇàÁ¤Ã³¸®ÀÇ ÆíÀǸ¦ À§ÇØ ´Ù¾çÇÑ ÇàÁ¤¼­·ù¸¦ Áö¿øÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

2. Áõºù¼­·ù°¡ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì ±¸µ¶½Åû½Ã ÇÊ¿äÇÑ ¼­·ù¸¦ ¼±ÅÃÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

- »ç¾÷ÀÚ : ¼¼±Ý°è»ê¼­ ¶Ç´Â Çö±Ý¿µ¼öÁõ(ÁöÃâÁõºù¿ë) [µÎ Á¾ ¸ðµÎ µ¿ÀÏÇÏ°Ô ¸ÅÀÔ°øÁ¦¸¦ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.]
- °³ÀÎ: Çö±Ý¿µ¼öÁõ(¼Òµæ°øÁ¦¿ë)

3. »ç¾÷ÀÚµî·ÏÁõ, ÅëÀå»çº» µî ±âŸ ¼­·ù°¡ ÇÊ¿äÇÑ »ç¾÷ÀÚ´Â ·Î±×ÀÎ ÀÌÈÄ Àå¹Ù±¸´Ï ¡æ ÁÖ¹®Á¶È¸ ÆäÀÌÁöÀÇ »ó´Ü [ÇàÁ¤¼­·ù] ÅÇÀ» Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¿øÇϽô ÇàÁ¤¼­·ù¸¦ ³»·Á¹Þ¾Æ »ç¿ëÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

±³È¯¡¤ÇØÁö
ȯºÒ ¾È³»

1. ±³È¯ : ÁÖ¹®ÇϽŠ°¶·¯¸®ÀÇ ÇÏÀڽà ±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

2. ÁßµµÇØÁö ¹× Ãë¼Ò

- ±¸Ãà Àü : Àü¾× ȯºÒ
- ÀÔ±Ý ¿Ï·á ¹× °¶·¯¸® ¼¼Æà ÈÄ : ³³ºÎ±Ý¾× - ½ÇÁ¦ ¹ß»ý ºñ¿ë(ÄÜÅÙÃ÷ »ç¿ë·á + ¼¼Æúñ + È£½ºÆúñ) - À§¾à±Ý(¹ýÁ¤ 10%)

3. ȯºÒ

- ¿äûÇϽŠ³¯·ÎºÎÅÍ 4~7ÀÏ(¿µ¾÷ÀÏ ±âÁØ) Á¤µµ ¼Ò¿äµË´Ï´Ù.
- ȯºÒ ¿äû °èÁ·ΠȯºÒ 󸮰¡ µË´Ï´Ù.
- Áõºù(¼¼±Ý°è»ê¼­¡¤Çö±Ý¿µ¼öÁõ)ÀÌ ¹ß±ÞµÇ¾úÀ¸¸é ȯºÒ ±Ý¾×¸¸Å­ Á¦¿ÜÇÏ°í ¼öÁ¤ ¹ßÇàµË´Ï´Ù.

±¸µ¶ ¹®ÀÇ °í°´¼¾ÅÍ :     [ÀüÈ­] 02) 6412-0132~3     [email] art@niceculture.com